Poussette Pockit Avis, Daniil Le Russe Mode, Instrument Turc Cordes, Am I Neurodivergent, Anatomie Femme Enceinte Face, Veste Volkswagen Racing, Les Protocoles De Communication Industrielle, Alpha Wann Nemir, Piano Piano'' En Italien, David Harbour Taille, Solenn Signification Breton, Exercices De Maths 4ème, Barbara Hannigan Lost In The Stars, Université D'ottawa Prix, " /> Poussette Pockit Avis, Daniil Le Russe Mode, Instrument Turc Cordes, Am I Neurodivergent, Anatomie Femme Enceinte Face, Veste Volkswagen Racing, Les Protocoles De Communication Industrielle, Alpha Wann Nemir, Piano Piano'' En Italien, David Harbour Taille, Solenn Signification Breton, Exercices De Maths 4ème, Barbara Hannigan Lost In The Stars, Université D'ottawa Prix, " /> Poussette Pockit Avis, Daniil Le Russe Mode, Instrument Turc Cordes, Am I Neurodivergent, Anatomie Femme Enceinte Face, Veste Volkswagen Racing, Les Protocoles De Communication Industrielle, Alpha Wann Nemir, Piano Piano'' En Italien, David Harbour Taille, Solenn Signification Breton, Exercices De Maths 4ème, Barbara Hannigan Lost In The Stars, Université D'ottawa Prix, " />

musique béninoise traditionnelle

  • décembre 1, 2020

Cursos e Congresos, p. 97-109. Virgin IslandsUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUruguayUzbekistanVanuatuVaticanVenezuelaVietnamWallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwe. Cet opus qui vient confirmer tout leurs Critique de Indigo de la marocaine Selma Bargach : Critiques tous azimuts contre les réformes au Fonds des Arts et de la Culture: le masque des nostalgiques tombe au grand jour, Dada Vognon Adidékon célèbre la divinité ‘’Gnonho Anannou’’, Dans le cadre d'un grand festival qui met en avant les arts et les cultures: Allada et régions bientôt sous les feux des projecteurs, Dans le cadre de son programme ‘’L’éducation des Enfants est aussi notre souci’’: Princesse Charm offre des kits scolaires et célèbre la Noël avec les âmes innocentes, de l’Ame et le Corps avec les Fruits’’:« 74 recettes avec des fruits et sans utilisation du sang animal pour votre bien-être ». Cette forte participation, qui démontre la force spectaculaire du lien communautaire à travers le rythme, la danse et la transe, a souvent été interprétée comme un signe distinctif des musiques noires, en particulier outre-Atlantique. Ces pionniers s’inspirent des rythmes de leur terroir, tout en sacrifiant à la rumba, au cha-cha-cha, à la salsa et au jerk. Ce mélange de rythmes et des cultures qui leur sont liées leur permet d’afficher une vocation sociale en diffusant dans les principales langues parlées au Bénin des messages de sensibilisation afin d’interpeller la conscience du peuple. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. 27Bien avant les musiques et les chants des artistes africains médiatisés d’aujourd’hui, les populations d’Afrique (comme bien d’autres dans le monde) connaissaient des modes d’expression aujourd’hui nommés artistiques liés à leur vie quotidienne ordinaire (travail, chasse, tâches domestiques…) ou extraordinaire (cérémonies, rituels, fêtes)10. Le Président Co.Na.Mu.Tra.B Ouémé-Plateau en sapeur-pompier pour éteindre le feu, Qualifié pour les demi-finales:Éto Dhoss 101 pas 2 élimine Goden's Novo. In 2003, the Gangbé Brass Band, worldly famous, was part of the three music bands from Benin which were present at the festival, and whose inspiration is drawn from the tradition of Vodoun, coming clearly within the scope of a process of promoting cultural values ​​of Benin. qui fait dire à l’un des leaders vocaux du groupe que c’est déconseillé aux 3 Même si cette filiation repose sur des éléments musicologiques et organologiques très minces et discutables du fait de l’absence de traces écrites ou enregistrées et du remplacement des musiques d’origine africaine par la production de musiques afro-américaines influencées par les musiques populaires des migrants européens (P. Tagg, 2008). Si les percussions et les paroles évoquent assez précisément les cultures béninoises, les cuivres, les vents, les mélodies, les arrangements musicaux se réfèrent tour à tour aux standards des musiques issues du jazz et des musiques caribéennes (salsa, reggae, rumba), telles qu’elles ont été réappropriées par tous les courants de la musique africaine moderne, notamment au moment des indépendances dans les années 1960 : les scènes de Brazzaville, de Dakar, de Kinshasa ou d’Addis Abeba étaient alors des lieux majeurs de l’importation des musiques afro-américaines au profit de nouveaux courants musicaux africains (Da Lage, 2008). 8 Bois et cuivres issus de formations musicales de type "harmonie" dont l’origine est européenne et importée pendant l’époque coloniale (cf. Le mot Vodoun au royaume du Dahomey (actuel Bénin) signifie simplement Dieu, mais au sens large « tout ceci est Vodoun » (Herskovits, 1967). 1,032 Vues. LE BRIS, M., 2004, Vaudou, Hoëbeke, 215 p. MAMBOU, E., 2008, « La diaspora africaine aux États-Unis de 1960 à nos jours : intégration et/ou assimilation ? La musique traditionnelle africaine est très riche en diversité ; Elle s’est nourrie d’innombrables métissages culturels d’Afrique. Mélaine Bertrand Poda, « Musiques actuelles et religion Vodoun au Bénin », Géographie et cultures, 76 | 2010, 13-30. 1Cet article propose une étude sur les musiques actuelles du Bénin et sur les manières dont elles se réfèrent à la tradition. La plupart de ces ethnies ont une particularité musicale et le plus souvent des structures rythmiques particulières liées à leur tradition. 23Ces parcours et ces influences (ici résumés en quelques phrases) forment le contexte des créations, qui se réfèrent à la fois aux ancêtres béninois, aux conséquences de la mondialisation, ou bien en appellent au renouveau de l’Afrique et du Bénin. En effet, ce dimanche 22 avril au théâtre de verdure La Salsa est plus qu'une danse, c'est un mouvement musical qui mélange rythmes, histoire et ... Read more, Né à Buenos Aires, mélange entre les danses populaires des quartiers pauvres et les très c... Read more, La musique traditionnelle africaine est très riche en  diversité ; Elle s’est nourrie d’in... Read more, Le Tatouage à travers le monde Ajoutés aux influences jazz et rap, mais aussi aux chorégraphies populaires, ces rythmes très reconnaissables (par leurs structures et par les instruments qui les jouent) donnent une sonorité particulière et une empreinte musicale unique, reflétant une identité locale d’autant plus forte que le Vodoun est encore très largement pratiqué par toutes les couches de la société béninoise. Une vaste entreprise de collectage a débuté durant cette période et a grandement contribué au corpus des musiques (et de danses) dites traditionnelles en France. "Appropriation territoriale dans les rituels festifs à Ouidah (Bénin)", Colloque international "Musique, territoire et développement local", 19 et 20 novembre, Grenoble, CNRS PACTE, UMR 5194, à paraître. PODA, M.B., 2010, « Les notions du patrimoine culturel dans une approche pluridisciplinaire. Où en est la rue face à la globalisation ? Les structures rythmiques interprétées par les percussions se réfèrent de façon précise aux rythmes Vodouns. Les musiques traditionnelles actuelles, outre leur caractère régional, sont la continuité du mouvement folk qui a eu lieu sur tout le territoire français au cours des années 1960-80. Ils dénoncent les conditions des enfants déshérités et orphelins qui traînent dans les rues des grandes villes, ils parlent de la reconstruction de l’Afrique, et de sa plus forte participation aux grandes décisions prises par les instances internationales, etc. du Hall des arts et loisirs, ils ont procédé à la mise sur le marché des Musique Traditionnelle Beninoise gratuit mp3 musique! En effet, ce dimanche 22 avril au théâtre de verdure ), Processes of heritage making in geographical space, Santiago de Compostella, Universidade - Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, coll. C'est un rythme à instruments très réduits. Les plus importants sont le Zinli - Akinta et Akohoun – Tchinkoumè – Toba – Agboutchebou – Kpanahoun. Aujourd’hui, Angélique Kidjo est aussi ambassadrice de l’Unicef et fait preuve de nombreuses distinctions parmi lesquelles le Prix Octave RFI en 1992, le Prix Kora Music (meilleure artiste féminine africaine) en 1997, le Grammy Award 1995, 1999, 2003, 2005, 2007, 2008, etc. Le Zinli il se joue avec un vase tambour ayant donné son nom au rythme : ZINLI. Cette musique est basée sur une expression corporelle qui demande beaucoup d’énergie. DE COURTILLES, I. et L. PREVOST, 2009, Les racines des musiques noires, Paris, L’harmattan, 359 p. DESQUERON, L., 2003, Les racines africaines du Vodoun, Paris, Hoëbeke, 120 p. FEIDANGA, B., 2007, « Les intellectuels populaires de la musique centrafricaine. Au Bénin, les adeptes de ces divinités portent, représentent leurs ancêtres, chantent en utilisant du fer et d’autres métaux pour entrer en contact avec les esprits lors des rituels. Vaudou, Hoëbeke, 2003, 216 p. CHANEZ, P–O., 1997, Le Vaudou, Enquêtes au Pays des Zombis, France, De Bressac. Il s’agit du Zinli, d’Akinta et Akohoun, Tchinkoumè, Toba, Agbotchébou, Kpanouhoun qui se maintiennent jusqu’à ce jour. », Québec (Canada), 29 septembre-4 octobre, Cdrom, 12 p. http://www.international.icomos.org/quebec2008/cd/toindex/78_pdf/78-Ew8D-122.pdf. Possotomè au Bénin, la ville qui produit de l’eau et qui a tout pour vous séduire . On rencontre des influences irlandaises et françaises dans la musique traditionnelle québécoise. Pour eux, le Vodoun n’est pas une sous-culture, ni un folklore, il est sacré : ils rappellent qu’on ne peut accéder au temple Vodoun sans avoir suivi une initiation. http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/. ), Histoire et idées du patrimoine, de la régionalisation à la mondialisation, Multimondes, coll. talents et tout le bien qui se disait d’eux est d’une rapidité incroyable. Le Collectif des Artistes Professionnels du Life chez Gilbert Déou Malè, Audience au Cabinet du Ministre de la Culture : Jean-Michel Abimbola reçoit Tony Yambodè et les participants à BRS acte 5, Baba Guévigbé Mètogbédji à propos de sa grande cérémonie de Houétanou : «J'invite tous les fils et filles Adohouannon, Ben Sabas à propos du Festival International de la Restauration des Ames: (Tous ceux qui aiment Dieu et les enfants doivent soutenir le Fira), Ben Sabas fait le point et appelle Claudine Talon à s’intéresser au Fira A quelques jours des phases de pré sélection pour le compte de sa 1ère édition, Bénin : Recensement national des traditionalistes:Le SyNaMITraAB et l’Association de culture et tradition yoruba unis une mission patriotique, Bénin Révélation Stars : Le Promoteur fait le bilan des trois éditions passées et donne un bref aperçu sur l’édition 2019, Bénin Révélation Stars 1er Prime : Les jeunes gens ont démontré chacun leur potentiel, Bénin Révélation Stars 2019 : Les 12 concurrents (Voici la liste des artistes à honorer sur la 4ème édition), Bénin Révélation Stars 2020 10 À lire aussi De Courtilles, I. et L. Prevost, 2009, Les racines des musiques noires, Paris, L'harmattan, 359 p. 11 Gates, Louis Henry et Anthony Appiah, 1999, Africana: The Encyclopedia of the African and African-American Experience. Ils s’inspirent des rythmes du terroir pour conscientiser, distraire et valoriser le rassemblement des groupes ethniques respectifs. 19Les musiciens utilisent simultanément des percussions traditionnelles africaines et des instruments à vent tels que la trompette, le trombone ou encore le saxophone. Pour rappel, ce phénoménal groupe commença son aventure La musique traditionnelle, parfois abrégé en « musique trad », désigne l'ensemble des musiques associées à une culture régionale ou à une zone géographique. Il est souhaitable — si cela présente un intérêt — de citer ces liens comme source et de les enlever du corps de l'article ou de la section « Liens externes ». Baflora l’Amazone du Bénin ouvre le bal de la tournée, Promotion de la Gastronomie et du Tourisme au Bénin : Le Festival Zâ, Promotion du culte endogène et guérison par les plantes : Lissanon Zoha ou la puissance qui émerveille, Promotion du rythme et la danse Soyoyo : Robinson Sipa assure et convainc Cotonou qu’il est bel et bien là, Promotion et développement du Tourisme :Le contenu des créations artistiques au cœur d'une assise, Promotion et Sauvegarde des Valeurs endogènes Le Groupe Hwendo porté sur les fonds baptismaux, Propos discourtois de Baba Daho à l'endroit de certaines autorités communales The Republic of Benin, formerly called the kingdom of Dahomey, is a country with important cultural and historical heritage. On la retrouve aussi en Vendée, Haute Bretagne (Bretagne Gallicante, ou pays Gallo), Flandre Gallicante et Wallonie, Picardie, Les musiques de l'Italie (Tarantelle et autres...). Vous y trouverez ds astuces de voyage, des conseils pour voyager moins et en toute sécurité et mes recommandation personnelles. Ils plaident au contraire pour l’aspect positif du Vodoun, essentiel à une culture béninoise partagée par le plus grand nombre. Ce travail de mémoire, fondé sur une recherche historique de plus en plus précise, devient ainsi, depuis le début des années 1990, un phénomène mondial (loin d’être achevé) : de même que les grandes villes européennes impliquées dans le commerce des esclaves commencent à redécouvrir et montrer les archives de la traite (Bordeaux, Bristol, Nantes, Lisbonne), les lieux de déportation sont peu à peu réhabilités et muséifiés (Antilles françaises, Caraïbes). La Compagnie Djèto redonne le goût du théâtre contemporain à plus d'une centaine de jeunes, Projet ‘’Répertoire des Gloires de la Musique’’ Les trois concepts essentiels dans la définition de la musique traditionnelle sont donc l'ancrage socio-culturel géographique, la transmission et la re-création. Histoire du ZINLIL'histoire du ZINLI remonte du temps des Rois du royaume du DANHOMEY ( Ancien nom du BENIN); Le prince Gbéyin, futur roi GLELE (1858 – 1889) de DANHOMEY  aurait créé le ZINLI au XIXè siècle à l’occasion des funérailles d’un des amis de son père (le roi GUEZO (1818 – 1858)). Rythmes d’Afrique atlantique, Hors collection, 2008, p. 95. Centre de Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes, Tradzone, le principal forum en France sur les danses et musiques traditionnelles, Tout sur les musiques et danses traditionnelles du monde, Musictrad, le serveur des musiques traditionnelles en France, Tradmag: le magazine des musiques traditionnelles, Partitions de musiques traditionnelles de France et du monde, Le site de référence de la musique traditionnelle du sud de l'Italie, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Musique_traditionnelle&oldid=175048309, Article manquant de références depuis juillet 2011, Article manquant de références/Liste complète, Article avec section à wikifier depuis septembre 2018, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. et croyant en leur potentiel, les avait motivé et soutenu pour la réalisation 21Assez consensuel au Bénin, le culte Vodoun ne fait pas l’unanimité auprès du public européen : d’après certains musiciens du groupe que nous avons interrogés, beaucoup de personnes leur renvoient une vision négative du Vodoun et pensent que c’est du fétichisme, un culte du mal9. Ces diversités musicales de rythmes sont nées du temps des différents règnes de la royauté du Dahomey. Voici une vidéo de la danse ZINLI de l'artiste ALEKPEHANHOU. Par leur statut d’initiés, les musiciens du Gangbé Brass Band sacralisent leur musique et peuvent prétendre à la valorisation et à l’unification des cultures béninoises de différentes régions du Bénin (Ouidah, Porto Novo, Parakou, Dassa). Ph.D. thesis, University of Illinois at Chicago, 320 p., non publié. Sa chanson culte « Avidjè agban mè » continue de séduire les béninois, parce qu’il a su conférer au rythme « Massè Gohoun » un souffle exceptionnel. Aux yeux de la classe politique qui dirige le pays, ces productions musicales sont un objet de fierté pour le peuple : elles peuvent donc participer à créer une identité nationale. Entre l’improvisation au rythme du jazz et un style digne d’une fanfare, tout en paradant dans les rues du Bénin et sur les scènes internationales, leur message est clair : ils affirment que courir aujourd’hui derrière la modernité en laissant de côté la tradition apparaît comme un leurre. Le Bénin, tout comme les autres pays de l’Afrique, a des styles de musiques propres à elle . l’expérience d’un groupe. 31Le troisième élément vient de la difficulté qu’ont les autorités politiques béninoises à créer une identité nationale sur des frontières héritées de l’époque coloniale. Flammarion, 2001. Comme la musique, chaque danse porte un nom. Tout cela se fait accompagner de sons de gongs, hochets et clappements de mains soutenus par des chants et danses. nécessaire] Ainsi, Constantin Brăiloiu, l'ami du hongrois Béla Bartók et du roumain Georges Enesco - eux-mêmes compositeurs d'une musique savante fortement inspirée par le folklore de leurs pays, au même titre que d'autres musiciens de la seconde moitié du XIXe siècle (Liszt, Dvořák, Grieg, Sibelius…) et de la première moitié du XXe siècle (Janáček, Szymanowski, Harsányi, De Falla, Ropartz…) - a parcouru, durant l'entre-deux guerres, les villages les plus reculés de l'Europe centrale et orientale pour recueillir, magnétophone en main, des dizaines de milliers de chansons, danses, thèmes mélodiques, rythmes, etc[5]. C’est donc en quête de performance, de Plusieurs musiques traditionnelles sont pratiquées : Portail du patrimoine oral le besoin se fait sentir. 5Issu des anciennes religions animistes africaines, le Vodoun fait partie des pratiques béninoises modernes, même chez ceux qui pratiquent une autre religion. Autour d’elle, seront présentes une dizaine d’anciennes gloires de la musique traditionnelle venues de l’ensemble du territoire national, pour offrir un spectacle de taille aux mélomanes. Musiques orales et populaires, elles se transmettent à l'oreille, bien que certains groupes et musiciens actuels préfèrent les transcrire sur partition afin de les interpréter ou de les répertorier. Seuls les jeunes gens en forme et disposant de toute leur capacité Les jeunes musiciens béninois souhaitent montrer au monde la richesse de leur patrimoine tout en s’affirmant modernes. en 2003, suite à une géniale idée de l’honorable Dah Houangni Dèlidji, chef de Agolo, un de ses plus grands succès sorti en 1994, confirme sa notoriété en mélangeant soul music et les danses béninoises connues sous le nom de tchinkoumey6ou gogbahoun, dont les rythmes sont empruntés aux rythmes funéraires Vodoun. Chacune de ces cultures inclut dans les instruments utilisés une cornemuse, et/ou un accordéon (arrivé d'Italie à fin du XIXe siècle). À lire aussi De Courtilles, I. et L. Prevost, 2009. 4 On trouvera une approche musicologique et organologique complète des musiques traditionnelles béninoises dans l’ouvrage de Florent Mazzoleni L’épopée de la musique africaine. personne que le groupe folklorique et de musique traditionnelle du Bénin ), mais à faire vivre les musiques appartenant à un patrimoine de culture populaire dans l'actualité : chaque groupe ou musicien peut s'approprier la musique à sa manière, en cela influencé par son environnement culturel et social, et la faire vivre. Terre de tradition et du Vodoun par excellence, le Bénin représente aujourd’hui un ensemble d’atouts culturels très prisés. La principale influence béninoise qu’ils revendiquent dépasse la simple tradition musicale puisqu’ils se réfèrent tous au culte Vodoun (Vaudou) et particulièrement à ses rythmes, tels qu’ils sont pratiqués dans les couvents lors des initiations ou dans les cultes familiaux. Pour un musicien de la scène béninoise, il ne fait aucun doute qu’il existe bien une musique noire mondiale, et que ses origines sont à chercher au Bénin, du côté du culte Vodoun et de la traite négrière. Pour qu’il soit ainsi, les autorités doivent encourager la libre entreprise et surtout implanter plus d’infrastructures et d’équipements culturels performants. PODA, M.B., 2010, « Enjeux de la patrimonialisation de la route de l’esclave dans la cité ancienne de Ouidah (Bénin) », dans Ma Castro Fernández, B., L. Lopez et Ma José Piñeira Mantiñán (dir. 16On comprend pourquoi cet héritage a suscité un engouement chez les jeunes musiciens d’aujourd’hui, et pourquoi ils ne veulent pas couper le pont entre les modes musicales les plus récentes7 et les traditions béninoises. Paris, Dakar, Agence de la Francophonie, Présence Africaine, 207 p. AMISSAH, C. K., 1994, The Socio-Economic Achievement of Sub-Saharan African Immigrants in the United States. Et c’est la pour cette raison que beaucoup de chercheurs, de scientifiques travaillent pour sauver ces chants et danses en voie de disparation. ), 2008, Géographie, musique et postcolonialisme, Paris, Copyright Volume !, n° 6, Séteun, 300 p. ROYOT, D., J.-L. BOURGET et J.-P. MARTIN, 1993, Histoire de la culture américaine, Paris, PUF, 614 p. TAGG, P., 2008, « De l’actualité du doute radical sur ce qui est noir dans les musiques noires. C’est n’est rien d’autre que le cardiaques. Dans une vision folklorique, le Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d'Arts Traditionnels (CIOFF) qui organise chaque année plus de 300 festivals[1] de folklore, un programme est considéré comme de culture traditionnelle si son contenu correspond à la définition de la Convention sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel[2] Rabbi Tan à propos de son livre ‘’Guérison de l’Esprit, Rabbi Tan encore élevé pour ses prouesses: Reconnaissance des Mérites du Grand Visionnaire Astrologue béninois, Reconnaissance des mérites d’un développeur: Mathias G. Kouwanou distingué, Réformes Culturelles : Ils ont attisé le feu et ouvert la brèche Maintenant qu’ils se taisent et laissent faire (Le Ministre Anges N’Koué doit avancer et rester droit dans ses bottes), Réformes salvatrices au Fonds des Arts et de la Culture : Arrêtez les vaines critiques pour le réel décollage du secteur culturel, Regards croisés sur Bénin Révélation Stars : Vincent Ahéhéhinnou et Sèna Joy apprécient l’initiative de Tony Yambodè, Remerciements suite aux obsèques d’Akouèdjo: Les familles du défunt fortement remontées contre les artistes (Elles réagissent par l’entremise de Sabas Loko Béahènou), RENCONTRE INTERNATIONALE DU DIALOGUE INTERRELIGIEUX AU BENIN:De hauts dignitaires suisses et béninois se sont penchés sur des questions brûlantes, Rencontres Cinématographiques et Numériques de Cotonou ''ReCiCo'' : Donatien Gbaguidi immortalisé à travers un prix spécial qui porte son nom, Rencontres de belles images africaines à Parakou 2016: La réalisatrice Kismath Baguiri du film « Healthwar » remporte le grand prix, Rencontres des belles images africaines à Parakou 2016: Vingt films en compétition, Rencontres Théâtrales Francophones en Arménie : Hervé Wégbomè et Brice Bonou sont au cœur de l’édition 2019 avec deux de leurs œuvres, Renforcement de la Divinité Thron Kpéto Déka Alafia : Hounnon Hounnandi Alomankanzo reconnaissante envers Papa Koundé, Renforcement des capacités des apprenants dans les métiers de l’artisanat:41 récipiendaires reçoivent le CQP grâce à la dextérité de Georgette Dossou-Yovo, Renforcement des capacités vocales des 12 candidats sélectionnés pour l'édition 2019 : Bénin Révélation Stars l'autre école qu'il fallait pour une relève de qualité, Report de la 6ème édition du Tolikunkanxwé : Voici les nouvelles dates.

Poussette Pockit Avis, Daniil Le Russe Mode, Instrument Turc Cordes, Am I Neurodivergent, Anatomie Femme Enceinte Face, Veste Volkswagen Racing, Les Protocoles De Communication Industrielle, Alpha Wann Nemir, Piano Piano'' En Italien, David Harbour Taille, Solenn Signification Breton, Exercices De Maths 4ème, Barbara Hannigan Lost In The Stars, Université D'ottawa Prix,